"- That's right, the sailor said. Fort Camden and Fort Carlisle. That's where I hails from. I belongs there. That's where I hails from. My little woman's down there. She's waiting for me, I know. For England," (U16.418)"
"home and beauty. She's my own true wife I haven't seen for seven years now, sailing about." (U16.420)
"Mr Bloom could easily picture his advent on this scene, the homecoming to the mariner's roadside shieling after having diddled Davy Jones, a rainy night with a blind moon. Across the world for a wife. Quite a number of stories there were on that particular Alice Ben Bolt topic," (U16.422)
"Enoch Arden and Rip van Winkle and does anybody hereabouts remember Caoc O'Leary, a favourite and most trying declamation piece by the way of poor John Casey and a bit of perfect poetry in its own small way. Never about the runaway wife coming back, however much devoted to the absentee. The face at the window!" (U16.425)
"Judge of his astonishment when he finally did breast the tape and the awful truth dawned upon him anent his better half, wrecked in his affections. You little expected me but I've come to stay and make a fresh start. There she sits, a grasswidow, at the selfsame fireside. Believes me dead, rocked in the cradle of the deep. And there sits uncle Chubb or Tomkin, as the case might be, the publican of the Crown and Anchor, in shirtsleeves, eating rumpsteak and onions. No chair for father. Broo! The wind! Her brandnew arrival is on her knee, postmortem child. With a high ro! and a randy ro! and my galloping tearing tandy, O! Bow to brokenhearted husband D B Murphy." (U16.430)
"The sailor, who scarcely seemed to be a Dublin resident, turned to one of the jarvies with the request:
— You don't happen to have such a thing as a spare chaw about you?
The jarvey addressed as it happened had not but the keeper took a die of plug from his good jacket hanging on a nail and the desired object was passed from hand to hand.
— Thank you, the sailor said.
He deposited the quid in his gob and, chewing and with some slow stammers, proceeded:" (U16.443)
"— We come up this morning eleven o'clock. The threemaster Rosevean from Bridgwater with bricks [get from Rockstar]. I shipped to get over. Paid off this afternoon." (U16.450)
"There's my discharge. See? D.B. Murphy, A.B.S.
In confirmation of which statement he extricated from an inside pocket and handed to his neighbours a not very cleanlooking folded document.
- You must have seen a fair share of the world, the keeper remarked, leaning on the counter.
- Why, the sailor answered upon reflection upon it, I've circumnavigated a bit since I first joined on. I was in the Red Sea. I was in China and North America and South America." (U16.452)
"We was chased by pirates one voyage. I seen icebergs plenty, growlers. I was in Stockholm and the Black Sea, the Dardanelles under Captain Dalton, the best bloody man that ever scuttled a ship. I seen Russia. Gospodi pomilyou. That's how the Russians prays." (U16.460)
"- You seen queer sights, don't be talking, put in a jarvey.
- Why, the sailor said, shifting his partially chewed plug, I seen queer things too, ups and downs." (U16.464)
"I seen a crocodile bite the fluke of an anchor same as I chew that quid.
He took out of his mouth the pulpy quid and, lodging it between his teeth, bit ferociously.
- Khaan! Like that." (U16.465)
"And I seen maneaters in Peru that eats corpses and the livers of horses. Look here. Here they are. A friend of mine sent me.
He fumbled out a picture postcard from his inside pocket, which seemed to be in its way a species of repository, and pushed it along the table." (U16.470)
"The printed matter on it stated: Choza de Indios. Beni, Bolivia.
All focussed their attention at the scene exhibited, a group of savage women in striped loincloths, squatted, blinking, suckling, frowning, sleeping amid a swarm of infants (there must have been quite a score of them) outside some primitive shanties of osier.
— Chews coca all day, the communicative tarpaulin added. Stomachs like breadgraters. Cuts off their diddies when they can't bear no more children. See them sitting there stark ballocknaked eating a dead horse's liver raw." (U16.474)
"His postcard proved a centre of attraction for Messrs the greenhorns for several minutes if not more.
— Know how to keep them off? he inquired generally.
Nobody volunteering a statement he winked, saying:
— Glass. That boggles 'em. Glass." (U16.482)
"Mr Bloom, without evincing surprise, unostentatiously turned over the card to peruse the partially obliterated address and postmark. It ran as follows: Tarjeta Postal, Senor A Boudin," (U16.487)
"Galeria Becche, Santiago, Chile.
There was no message evidently, as he took particular notice." (U16.489)