SCYLLA & CHARYBDIS

"Minette? Tu veux?
—The height of fine society. And sir William Davenant of oxford's mother with her cup of canary for any cockcanary.
Buck Mulligan, his pious eyes upturned, prayed:" (U9.642)

French minet/minette = kittycat, pussycat, pussy. Faire minette = cunnilingus.