HADES

"Policeman'shoulders.
With your tooraloom tooraloom.
— As it should be, Mr Kernan said.
— What? Eh? Corny Kelleher said.
Mr Kernan assured him.
— Who is that chap behind with Tom Kernan? John Henry Menton asked. I know his face.
Ned Lambert glanced back.
— Bloom, he said, Madame Marion Tweedy that was, is, I mean, the soprano. She's his wife." (U6.685)