HADES
"Got a dinge in the side of his hat. Carriage probably.
- Excuse me, sir, Mr Bloom said beside them.
They stopped.
- Your hat is a little crushed, Mr Bloom said, pointing.
John Henry Menton stared at him for an instant without moving.
- There, Martin Cunningham helped, pointing also.
John Henry Menton took off his hat, bulged out the dinge and smoothed the nap with care on his coatsleeve." (U6.1015)
