"Pretending to speak broken English as you dragged your valise, porter threepence, across the slimy pier at Newhaven. Comment?" (U3.194)
Going to France, Stephen took a steamer boat from Newhaven (England) to Dieppe (France), then a train to Paris. This service was run by the London, Brighton & South Coast Railway company.