EUMAEUS
"Even more he liked an old German song of Johannes Jeep about the clear sea and the voices of sirens, sweet murderers of men, which boggled Bloom a bit:
Von der Sirenen Listigkeit
Tun die Poeten dichten.
These opening bars he sang and translated extempore. Bloom, nodding, said he perfectly understood and begged him to go on by all means which he did." (U16.1812)
