CIRCE

"(he mumbles confidentially) We don't want any scandal, you understand. Father is a wellknown highly respected citizen. Just a little wild oats, you understand.

FIRST WATCH
O, I understand, sir.

SECOND WATCH
That's all right, sir.

FIRST WATCH
It was only in case of corporal injuries I'd have to report it at the station.

BLOOM
(Nods rapidly.) Naturally. Quite right. Only your bounden duty." (U15.4839)