"and you have a beautiful face but your nose? That would suit Mrs Dignam because she had a button one." (U13.114)
As discovered by Andy Boroson, a visitor to the site, this line appears prominently in American ads starting ca. 1915. The 'nose-shaper' it promoted was patented in the USA (#1,378,455) by a John Higlers in 1921. Thanks Andy!